Project

General

Profile

Support #927 » ko.yml

user import plugin - Ki Won Kim, 01/26/2012 02:35 PM

 
# Translation by Ki Won Kim (http://xyz37.blog.me, xyz37@naver.com)
ko:
user_import: "사용자 가져오기"
# index view
label_upload_notice: "가져올 CSV 파일을 선택 하세요. CSV 파일은 헤더행을 포함하고 있어야 합니다."
label_upload_format: "파일 형식 설정"
label_upload_encoding: "인코딩:"
label_upload_splitter: " 구분 문자:"
label_upload_wrapper: " 감싸는 문자:"
button_upload: "가져오기"

# match view
label_match_columns: "일치하는 컬럼"
label_match_select: "일치하는 컬럼을 선택하세요."
label_toplines: "%{original_filename}의 모든 보여주기:"
message_missing_imported_file: "가져올 파일이 없습니다."
button_submit: "가져오기"

# result view
label_import_result: "임포트 결과"
label_result_notice: "%{upload_count} 명의 사용자를 가져왔고, %{success_count} 명의 사용자 가져오기가 성공했습니다."
label_result_failed: "%{failed_count} 실패:"
message_unique_filed_duplicated: "\"login\" 컬럼이 중복 되었습니다."
(2-2/6)